Le parole sono importanti, anche in oncologia: società scientifiche, associazioni e linguisti lanciano una consultazione online sui significati tra specialisti e pazienti
Views: 94 Il medico parla di “diagnosi” e il paziente traduce “paura”; il medico dice “recidiva” e il paziente recepisce “angoscia”. Quando lo specialista accenna al “trattamento”, al paziente viene in mente “sopportazione”. Sono solo alcuni esempi di come le parole chiave in oncologia e onco-ematologia possono risuonare diversamente e …